Можно ли подать ходатайство об уменьшении неустойки если решение вступило в законную силу?

Нет, к сожалению такое ходатайство подать уже невозможно. Единственный вариант - это подать апелляционную жалобу, но нужно обосновать причину пропуска сроков на обжалование решения.